Règlement

GÉNÉRALITÉS

Article 1.

Le Trail nocturne de 27.9kms avec 870mD+ (36.6km/effort) est organisé par l’association LE LIEVRE ET LA TORTUE, association loi 1901 enregistrée sous le n°W1330009, domiciliée à ROQUEFORT LA BEDOULE (lieu de l’épreuve) dont le Directeur de Course est Richard Marradi (06 60 88 27 70 – richardmarradi@yahoo.fr) et se déroule dans les collines de Roquefort.

Il est ouvert à partir des catégories Espoirs (U23), Seniors et Masters, hommes, femmes, licenciés FFA ou pas.

Le Roquefortrail est labellisé FFA avec un label ARGENT (anciennement National) et qualificatif aux championnats de France de Trail FFA saison 2025 dans le format trail court.

Le Roquefortrail est inscrit au Challenge des Trails de Provence (règlement sur le site TRAILS DE PROVENCE)

DÉPART/ARRIVÉE – MATÉRIEL OBLIGATOIRE

Article 2.

Départ le samedi 1 novembre 2025 à 18h00 précises sur l’avenue Michelangeli à Roquefort la Bédoule, avec le matériel obligatoire suivant :

• Dossard visible sur la poitrine fixé avec épingles ou ceinture porte-dossard à porter devant pour chaque contrôle, départ et arrivée.
• Lampe frontale (batterie pleine)
• Réserve d’eau, (minimum 1 litre)
• Éco-cup (15cl environ)
• Ration alimentaire : barres énergétiques et/ou gels…
• Coupe-vent imperméable
• Téléphone portable chargé et allumé contenant dans son répertoire le N° de sécurité de l’Organisation : 06 60 88 27 70 (ne pas masquer son numéro)
• Sifflet
• Couverture de survie

Les concurrents s’engagent à être en possession du matériel de sécurité imposé par l’organisateur durant la durée de l’épreuve et de le présenter à toute réquisition. Une pénalité de 5’ par élément manquant sera appliquée au coureur.

Il est strictement interdit de courir sans dossard. L’épreuve du Roquefortrail n’est pas ouverte aux marcheurs.

Arrivée : salle André Malraux, avenue Vaillant Couturier à Roquefort la Bédoule.

INSCRIPTIONS

Article 3.

Conformément à la loi « Sport » du 2 mars 2022, tout participant majeur doit satisfaire au Parcours Prévention Santé (PPS) mis en place par la FFA. Il faudra se connecter, dans les trois mois précédant sa compétition, à la plateforme pps.athle.fr.

Les inscriptions se font sur www.kms.fr. Des inscriptions sur place pourront avoir lieu s’il reste des dossards disponibles.

La participation est soumise à :

• Une licence FFA valide à la date de l’épreuve
• Ou un PPS de moins de 3 mois

Tout engagement est personnel. Aucun transfert d’inscription n’est autorisé. L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident impliquant un dossard cédé illégalement.

TARIFS

Les droits d’engagement :

• 28€ licenciés FFA / 30€ non licenciés jusqu’au 31 octobre 2025
• 30€ licenciés FFA / 32€ non licenciés le jour même

Inclusions :

• Participation à la course
• Dossard
• Lots éventuels
• Repas d’après-course pour les non-compétiteurs du Championnat Régional Trail

RETRAIT DES DOSSARDS

Article 4.

Retrait sur présentation d’un justificatif PPS ou licence. Les lieux et horaires :

• Complexe sportif (gymnase) avenue Gondrexon : samedi 1 novembre entre 9h et 13h30
• Salle André Malraux : samedi 1 novembre de 14h à 17h45

Pas d’épingles fournies. Numéro de dossard visible à tout moment. Le dossard donne droit à un t-shirt manches longues et un repas à l’arrivée (hors compétiteurs championnat).

PARCOURS

Article 5.

Parcours nocturne de 27.9km / 870m D+ et D- (36.6km effort). Balisage rétro-réfléchissant. 12% de route avec circulation interrompue. Bâtons autorisés à partir du 2ème km. Aucun accompagnateur autorisé. Matériel obligatoire sous contrôle possible.

RAVITAILLEMENTS

Article 6.

Course en semi auto-suffisance. Deux ravitaillements aux km 12 et 22 (liquide et solide). Respect strict de l’environnement et des zones de ravitaillement.

BARRIÈRES HORAIRES

Article 7.

Temps limite : 4h15. Barrières :

• Km 12 à 19h50 (1h50 de course)
• Km 21.5 à 21h15 (3h15 de course)

Rapatriement des coureurs éliminés en 4×4 depuis les postes de ravitaillement.

ABANDONS ET ENTRAIDE

Article 8.

Abandon à signaler au 06 60 88 27 70. Doit se faire sur un poste officiel sauf blessure. Obligation d’assistance entre coureurs. Serre-files assureront la fermeture de course.

CHRONOMÉTRAGE ET RÉSULTATS

Article 9.1

Chronométrage par société agréée FFA. Dossard avec puce. Résultats sur kms.fr. Opposition possible à la publication selon la loi « Informatique et Libertés ».

JURY OFFICIEL ET LITIGES

Article 9.2

Litiges à adresser au juge arbitre au PC course dans les 30 minutes après affichage des résultats.

RÉCOMPENSES

Article 10.

Remise des récompenses à 22h. Récompenses pour :

• Top 3 hommes/femmes au scratch
• 1ers de chaque catégorie

Pas de cumul de récompenses.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ET CONSIGNES AUX COUREURS

Article 11.

Respect de la faune/flore, du balisage, des zones autorisées. Favoriser le covoiturage. Disqualification immédiate pour tout jet de déchets hors zone autorisée.

DROIT À L’IMAGE

Article 12.

Les concurrents autorisent l’usage de leur image à des fins promotionnelles par l’organisation et ses partenaires, pour une durée maximale permise par la loi.

FORCE MAJEURE ET ANNULATION

Article 13.

En cas de force majeure (météo, sécurité), la course pourra être arrêtée ou modifiée. Respect strict des consignes sous peine de fin de responsabilité de l’organisateur.

SÉCURITÉ ET ASSISTANCE MÉDICALE

Article 14.

Poste de secours à la salle André Malraux. Médecin en 4×4, liaison avec les postes. En cas d’urgence :

• Présenter à un poste de secours
• Appeler 06 60 88 27 70
• Ou demander à un coureur de prévenir

Le coureur accepte l’autorité médicale. L’évacuation et les frais engendrés sont à sa charge. En cas d’urgence : composer le 112.

ANTIDOPAGE

Article 15.

Les participants au Roquefortrail s’engagent à respecter rigoureusement l’interdiction de dopage ainsi que les dispositions concernant les contrôles antidopage, telles qu’elles résultent des lois et règlements en vigueur, notamment les articles L 230-1 et suivants du Code du Sport et le Règlement fédéral de lutte contre le dopage.

En cas de contrôle, l’athlète peut être accompagné d’une personne de son choix. L’athlète doit justifier de son identité (carte d’identité, passeport, permis de conduire) ou une autre pièce, voire témoignage. Tout refus de se soumettre au contrôle entraîne la disqualification de l’athlète. Le contrôle s’effectuera dans le Foyer des Anciens, salle attenante à la salle André Malraux.

ASSURANCES

Article 16.

La responsabilité de l’organisateur et des participants est couverte par la police d’assurance souscrite par l’Organisation. L’organisation décline toute responsabilité pour les accidents physiologiques immédiats ou futurs.

L’épreuve est ouverte aux coureurs licenciés FFA et non licenciés FFA. Sauf s’ils y ont renoncé, les athlètes licenciés FFA sont couverts par une assurance dommages corporels. Il est vivement conseillé aux autres athlètes de souscrire une assurance personnelle couvrant les dommages corporels auxquels leur pratique sportive peut les exposer.

ACCEPTATION DU RÈGLEMENT

Article 17.

Tout concurrent reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter sans réserve toutes les clauses.

Il s’engage sur l’honneur à ne pas anticiper le départ et à parcourir la distance complète avant le franchissement de la ligne d’arrivée.